sábado, 27 de julho de 2013

Sorteio

Grave um video cantando ou dançando uma música de violetta e poste no youtube,deixem o link de seu video nos comentários que irei vê-los e o ganhador terá seu video exposto em meu blog.

Juntos somos más


Veo veo


Habla si puedes


En mi mundo


Te creo


Ser mejor


Martina Stoessel

Atriz que representa Violetta na série.




Martina Stoessel.
Posted by Picasa

sábado, 2 de fevereiro de 2013

elenco studio 21

espanhol:

Grabaciones de Violetta se inició en septiembre de 2011 en Buenos Aires, y duró alrededor de 7 meses. Es la primera co-producción entre Disney Channel Latin America, Europa, Oriente Medio y África. La serie fue grabada en su totalidad en alta definición. El 31 de diciembre de 2011 se anunció por el canal de Disney en América especial de fin de año Celebratón (Disneyllon en Brasil), el estrearia serie en 2012. El elenco fue presentado por primera vez el 22 de diciembre de 2011. En marzo de 2012 se había anunciado la fecha de lanzamiento de Violetta. En el mismo mes se inició la promoción del nuevo programa para América Latina.
En abril de 2012 abrió el sitio oficial con el video de la canción "En Mi Mundo", interpretada por Martina Stoessel, y el 05 de abril 2012 se estrenó en los países de América (excepto Brasil) en lugar de Zapping Zone que se muestra ahora en mañana.


português:

As gravações de Violetta se iniciaram em setembro de 2011 em Buenos Aires, e duraram aproximadamente 7 meses. É a primeira coprodução entre os Disney Channel's da América Latina, Europa, Oriente Médio e África. A série foi gravada integramente em HDTV. Em 31 de dezembro de 2011 foi anunciado pelo Disney Channel Latino no especial de fim de ano Celebratón (Disneyllon, no Brasil), que a série estrearia em 2012. O elenco foi apresentado pela primeira vez em 22 de dezembro de 2011. Até março de 2012 não havia sido anunciada a data de estreia de Violetta. No mesmo mês iniciaram-se as promoções do novo programa, para a América Latina.
Em abril de 2012 foi inaugurado o site oficial com o vídeo da música "En Mi Mundo", interpretado por Martina Stoessel, e em 5 de abril de 2012 estreou nos países latinos (exceto Brasil) no lugar do Zapping Zone, que agora é exibido na manhã.


Pablo Espinosa:



Martina Stoessel:

Jorge Blanco:
 
Mercedes Lambre:
 
Facundo Gambandé:
 
 
Alba Rico:
 
Nicolás Garnier:
 
Lodovica Comello:
 
Rodrigo Velila:
 
 Candelaria Molfese:
 

 
 





sinopse da série

espanhol:

Violetta narra la historia de un adolescente solitario y con talento que después de vivir varios años en Europa, regresa a Buenos Aires, su ciudad natal. Allí encontrará verdaderos amigos, enemigos reales, encontrar el amor, y descubrir su vocación musical se enfrentará experiencia intensa y sorprendente para madurar.

português:

Violetta narra a história de uma adolescente solitária e talentosa que, após viver vários anos na Europa, retorna a Buenos Aires, sua cidade natal. Lá ela encontrará amigos de verdade, inimigos de verdade, encontrará o amor, descobrirá sua vocação musical e enfrentará a incrível e intensa experiência de amadurecer.